english




TEMOIGNAGES

Bonjour Angela

Après avoir vécu la préparation, la réalisation et le démantèlement de la maison du Salon, je crois que je peux abandonner le Madame Angela pour passer directement à Angela.

Ce fut pour moi et France une toute nouvelle expérience que de travailler avec de VRAIES DESIGNERS. Ce fut très différent comparé avec les années antérieures. Le choix d’aménagement, la sélection des meubles et des «FOCAL» m’a stressé quant à l’horaire d’installation. Il y a eu tellement de nouveautés cette année que jusqu’à la dernière minute j’ai cru que tout ne serait pas fait à temps pour l’ouverture. ET POURTANT!

Je l’ai clairement exprimé durant la conférence de presse et plusieurs journaux m’ont cité dans leurs reportages. This 2009 House, is EXCEPTIONNELLE.

Pour le peu de temps que j’ai passé dans la maison, les seuls commentaires que j’ai entendus sont des WOWS, et ce par centaines. TOI et ton Équipe avez fait un travail incomparable et France et moi vous en félicitons. Nous connaissons maintenant une «senior» et une «junior» designer mais surtout une «MASTER DESIGNER» nommé Angela Wong. Je suis persuadé que dans la très grande région de Vaudreuil Dorion la population sait qui est Angela Wong et Samantha Chung Desigs. Ce fut tout un honneur que de travailler avec vous trois sur ce projet.

Je tiens à te remercier du soin que tu as pris de nos collaborateurs petits et grands tout au long du Salon et même après en retournant avec célérité tous les items empruntés. Du début à la fin, ainsi qu’après, tu as fait preuve de professionnalisme et ce, même quand tu as modifié légèrement la configuration de l’aménagement en déplaçant le «bubble wall». You just proved that you had great concern for all partners of the project and on this, I thank you so much.

Je suis persuadé que tous les commanditaires et les Exposants se joignent à France et à moi pour te remercier de la participation de Samantha Chung Designs. Tous pourront dire qu’ils étaient participants à l’édition exceptionnelle de 2009.

Encore une fois, Angela, MERCI et au plaisir de se revoir bientôt.


Jean Luc et France


LIRE PLUS